S 榮譽卡30點.doc oɮסI